 | Le soleil se lève par dessus les montagnes et commence lentement à éclaircir le brouillard matinal. Nous sortons de nos tentes et écoutons pour entendre les souffles de baleines - parfois elles ne sont pas loin, encore là ou nous les avons laissées la veille. Nous déjeunons en silence, attentifs pour le cri d'un aigle ou la respiration des phoques juste au large. En fin de matinée, le brouillard s'est levé, et nous montons à bord du bateau de recherche. Nous levons l'ancre et sortons à la mer, suivant un transect aléatoire de l'aire d'études, gardant oeil et oreille à l'alerte pour quelconque signe des animaux. |
| Bientôt quelqu'un sur le pont repère une baleine au loin. Nous notons le temps et mettons cap sur la baleine. Quand nous arrivons, l'animal a déjà sondé. Tous sont muets, chacun voulant être le premier à la revoir ou la réentendre. Soudain elle refait surface et souffle à moins de cent verges, surprenant tout le monde, même si nous avons vécu cette scène maintes fois auparavant. Il nous est tout simplement impossible de nous habituer à la grandeur et la puissance de l'animal... |  |
 |
Nous passons le reste de la journée à suivre discrètement une baleine, puis une autre, pour décrire comment elles se servent de leur habitat. Au soir, nous devons malheureusement laisser les animaux et nous rendre à un ancrage où nous pourrons débarquer, monter le camp et passer la soirée près du feu à écouter les baleines souffler vingt verges au large, nageant comme si aveugles au teints vifs du coucher de soleil sur le Pacifique... |
 |
|---|